CARTOMATON

4 décembre 2012

La fine équipe des assassins footeux de Nieuw Sloten B1

Filed under: Enrichissement culturel,Richesse différentielle — cartomaton @ 14:04

Un juge de ligne néerlandais, qui avait été molesté dimanche par de jeunes joueurs de football âgés entre 15 et 16 ans, a été déclaré lundi comme étant cliniquement mort, a annoncé la police d’Utrecht dans un communiqué. […]

L’arbitre assistant de 41 ans, qui officiait lors de la rencontre entre Nieuw Sloten B1 (Amsterdam) et le SC Buitenboys B3 (Almere), avait notamment reçu des coups sur la tête. Quelques heures plus tard, l’homme s’était senti mal et avait été transporté à l’hôpital.

Le juge de ligne du club d’Almere avait été pris à partie par quelques joueurs du club adverse qui l’avaient frappé. Il s’était alors mis à courir pour leur échapper, mais fut rattrapé par ses bourreaux. Victime de nouveaux coups à la tête, l’homme fut transporté plus tard à l’hôpital avec de graves lésions cérébrales.

Trois suspects du club hôte d’Amsterdam, âgés entre 15 et 16 ans, ont été interpellés lundi matin, mais l’enquête se poursuit et la police n’exclut pas d’encore arrêter d’autres jeunes joueurs. […]

7sur7.be

Grâce au site allemand PI, on trouve la seule mention de l’origine des assassins. C’est dans DE TELEGRAAF du 04 décembre :

« … DE DRIE MAROKKAANSE SPELERS van Nieuw Sloten liepen naar onze grensrechter, trokken hem naar de grond en begonnen op zijn hoofd en nek in te trappen”, reconstrueert voorzitter Marcel Oost »

http://www.telegraaf.nl/binnenland/21128364/__Wat_een_kutvoetbal__.html

Traduction « les TROIS JOUEURS MAROCAINS de Nieuw Sloten se sont précipités sur notre arbitre de ligne, l’ont jeté au sol et ont commencé à le frapper à la tête et dans le cou ».

le site du club de foot concerné, Nieuw Sloten (équipe B1) a été remplacé par un communiqué, et toutes les images ont été effacées du serveur rendant impossible l’accès aux photos des joueurs, même via Google Images.

MAIS…

… avec un peu de persévérance on trouve la photo de cette « fameuse » équipe B1, ici : (more…)

Publicités

Créez un site Web ou un blog gratuitement sur WordPress.com.