En page 13 du fichier PDF présentant les résultats de l’étude IFOP sur les valeurs des français six mois avant les élections présidentielles,
http://www.ifop.com/media/poll/1695-1-study_file.pdf (archive)
on peut lire :
L’Islam progresse trop en France : 76% (en hausse)
C’est très clairement l’expression d’une ÉCRASANTE MAJORITÉ ABSOLUE D’OPINIONS NÉGATIVES des français envers l’islam.
Dans la version de ces mêmes résultats proposée cette fois par Paris Match sur son site internet, et dans son édition papier,
http://photo.parismatch.com/media/sondage/4304289-1-fre-FR/Sondage.jpg (archive)
cette ligne devient :
L’Islam progresse en France : (en hausse) 76%
Le mot « trop » a purement et simplement été censuré chez Paris Match.
Grâce à cette censure, délibérée, le sondage sur ce point devient (more…)